Isaías 28:16
La Biblia de las Américas
16 Por tanto, así dice el Señor Dios[a]:
He aquí, pongo por fundamento en Sión una piedra(A), una piedra probada,
angular, preciosa, fundamental, bien colocada.
Él que crea en ella no será perturbado[b](B).
Footnotes
- Isaías 28:16 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
- Isaías 28:16 Lit., no se apresurará
Isaías 28:16
Reina-Valera 1960
16 por tanto, Jehová el Señor dice así: He aquí que yo he puesto en Sion por fundamento una piedra, piedra probada, angular, preciosa, de cimiento estable; el que creyere, no se apresure.(A)
Read full chapter
Isaías 28:16
Nueva Versión Internacional
16 Por eso dice el Señor y Dios:
«Miren, yo pongo en Sión una piedra probada,
piedra angular y preciosa para un cimiento firme;
el que crea no se tambaleará.
Isaías 28:17
La Biblia de las Américas
17 Pondré el juicio(A) por medida,
y la justicia por nivel;
el granizo barrerá el refugio de la mentira,
y las aguas cubrirán el escondite(B).
Isaías 28:17
Reina-Valera 1960
17 Y ajustaré el juicio a cordel, y a nivel la justicia; y granizo barrerá el refugio de la mentira, y aguas arrollarán el escondrijo.
Read full chapter
Isaías 28:17
Nueva Versión Internacional
17 Pondré como nivel la justicia
y la rectitud como plomada.
El granizo arrasará con el refugio de la mentira
y las aguas inundarán el escondite.
1 Timoteo 3:15
La Biblia de las Américas
15 pero en caso que me tarde[a], te escribo para que sepas cómo debe conducirse uno[b] en la casa de Dios(A), que es la iglesia(B) del Dios vivo(C), columna(D) y sostén de la verdad.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timoteo 3:15 Lit., si tardo
- 1 Timoteo 3:15 O, cómo te debes conducir
1 Timoteo 3:15
Reina-Valera 1960
15 para que si tardo, sepas cómo debes conducirte en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios viviente, columna y baluarte de la verdad.
Read full chapter
1 Timoteo 3:15
Nueva Versión Internacional
15 si me retraso, sepas cómo hay que portarse en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios viviente, columna y fundamento de la verdad.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.