Add parallel Print Page Options

14 El Señor entra en juicio(A) con los ancianos de su pueblo y con sus príncipes:
Pues vosotros habéis devorado la viña(B),
el despojo del pobre(C) está en vuestras casas.

Read full chapter

14 Jehová vendrá a juicio contra los ancianos de su pueblo y contra sus príncipes; porque vosotros habéis devorado la viña, y el despojo del pobre está en vuestras casas.

Read full chapter

15 ¿Qué pensáis al aplastar a mi pueblo(A)
y al moler la cara de los pobres?
—declara el Señor, Dios[a] de los ejércitos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 3:15 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor

15 ¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

Read full chapter

Ciertamente, la viña del Señor de los ejércitos es la casa de Israel,
y los hombres de Judá su plantío delicioso(A).
Él esperaba equidad, pero he aquí derramamiento de sangre(B);
justicia, pero he aquí clamor.

Read full chapter

Ciertamente la viña de Jehová de los ejércitos es la casa de Israel, y los hombres de Judá planta deliciosa suya. Esperaba juicio, y he aquí vileza; justicia, y he aquí clamor.

Read full chapter

13 transgredir y negar al Señor(A),
apartarse de nuestro Dios,
hablar de opresión y rebelión(B),
concebir y proferir en el corazón palabras mentirosas(C).

Read full chapter

13 el prevaricar y mentir contra Jehová, y el apartarse de en pos de nuestro Dios; el hablar calumnia y rebelión, concebir y proferir de corazón palabras de mentira.

Read full chapter