Font Size
Isaías 3:9
La Biblia de las Américas
Isaías 3:9
La Biblia de las Américas
9 La expresión de su rostro[a] testifica contra ellos,
y como Sodoma(A) publican su pecado;
no lo encubren.
¡Ay de ellos[b]!,
porque han traído mal sobre sí mismos(B).
Footnotes
- Isaías 3:9 O, Su parcialidad
- Isaías 3:9 Lit., su alma
Isaías 3:9
Reina-Valera 1960
Isaías 3:9
Reina-Valera 1960
9 La apariencia de sus rostros testifica contra ellos; porque como Sodoma publican su pecado, no lo disimulan. ¡Ay del alma de ellos! porque amontonaron mal para sí.
Read full chapter
Isaías 3:9
Nueva Versión Internacional
Isaías 3:9
Nueva Versión Internacional
9 Su propio descaro los acusa
y, como Sodoma, se jactan de su pecado;
¡ni siquiera lo disimulan!
¡Ay de ellos,
porque causan su propia desgracia!
Judas 11
La Biblia de las Américas
Judas 11
La Biblia de las Américas
11 ¡Ay de ellos! Porque han seguido el camino de Caín(A), y por lucro se lanzaron al[a] error de Balaam(B), y perecieron en la rebelión de Coré(C).
Read full chapterFootnotes
- Judas 1:11 Lit., se han derramado en el
Judas 11
Reina-Valera 1960
Judas 11
Reina-Valera 1960
11 ¡Ay de ellos! porque han seguido el camino de Caín,(A) y se lanzaron por lucro en el error de Balaam,(B) y perecieron en la contradicción de Coré.(C)
Read full chapter
Judas 11
Nueva Versión Internacional
Judas 11
Nueva Versión Internacional
11 ¡Ay de los que siguieron el camino de Caín! Por ganar dinero se entregaron al error de Balán y perecieron en la rebelión de Coré.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.