Font Size
Isaías 30:32-33
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 30:32-33
Nueva Biblia de las Américas
32 Y cada golpe[a] de la vara de castigo[b](A)
Que el Señor descargue sobre ella,
Será al son de[c] panderos y liras(B);
Y en batallas, blandiendo armas(C), Él peleará contra ellos[d].
33 Porque Tofet[e](D) está preparado desde hace tiempo,
Ciertamente, ha sido dispuesto para el rey.
Él lo ha hecho profundo y ancho,
Una pira[f] de fuego con abundante leña;
El soplo del Señor, como torrente(E) de azufre(F), lo enciende.
Footnotes
- Isaías 30:32 Lit. pasada.
- Isaías 30:32 Lit. vara de fundación.
- Isaías 30:32 Lit. con.
- Isaías 30:32 Lit. ella.
- Isaías 30:33 I.e. lugar de sacrificios.
- Isaías 30:33 Lit. su montón.
Isaías 30:32-33
Reina-Valera 1960
Isaías 30:32-33
Reina-Valera 1960
32 Y cada golpe de la vara justiciera que asiente Jehová sobre él, será con panderos y con arpas; y en batalla tumultuosa peleará contra ellos. 33 Porque Tofet ya de tiempo está dispuesto y preparado para el rey, profundo y ancho, cuya pira es de fuego, y mucha leña; el soplo de Jehová, como torrente de azufre, lo enciende.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible