Add parallel Print Page Options

17 La obra de la justicia será paz(A),
y el servicio de la justicia, tranquilidad y confianza[a](B) para siempre.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 32:17 O, seguridad

17 Y el efecto de la justicia será paz; y la labor de la justicia, reposo y seguridad para siempre.

Read full chapter

17 El producto de la justicia será la paz;
    tranquilidad y seguridad perpetuas serán su fruto.

Read full chapter

En el futuro me está reservada(A) la corona de justicia(B) que el Señor, el Juez justo, me entregará en aquel día(C); y no solo a mí, sino también a todos los que aman(D) su venida[a](E).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Timoteo 4:8 Lit., manifestación

Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no solo a mí, sino también a todos los que aman su venida.

Read full chapter

Por lo demás me espera la corona de justicia que el Señor, el Juez justo, me otorgará en aquel día; y no solo a mí, sino también a todos los que con amor hayan esperado su venida.

Read full chapter

17 Pero la sabiduría de lo alto(A) es primeramente pura(B), después pacífica(C), amable(D), condescendiente[a], llena de misericordia(E) y de buenos frutos, sin vacilación(F), sin hipocresía(G).

Read full chapter

Footnotes

  1. Santiago 3:17 O, razonable

17 Pero la sabiduría que es de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, sin incertidumbre ni hipocresía.

Read full chapter

17 En cambio, la sabiduría que desciende del cielo es ante todo pura y además pacífica, respetuosa, dócil, llena de compasión y de buenos frutos, imparcial y sincera.

Read full chapter

18 Y la semilla cuyo fruto es la justicia[a](A) se siembra en paz por[b] aquellos que hacen la paz.

Read full chapter

Footnotes

  1. Santiago 3:18 Lit., Y el fruto de la justicia
  2. Santiago 3:18 O, para

18 Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz.

Read full chapter

18 En fin, el fruto de la justicia se siembra en paz para[a] los que hacen la paz.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:18 para. Alt. por.