Add parallel Print Page Options

18 Abriré ríos en las alturas desoladas(A),
y manantiales en medio de los valles;
transformaré el desierto en estanque de aguas,
y la tierra seca en manantiales(B).

Read full chapter

18 En las alturas abriré ríos, y fuentes en medio de los valles; abriré en el desierto estanques de aguas, y manantiales de aguas en la tierra seca.

Read full chapter

19 Pondré en los desiertos el cedro,
la acacia, el mirto(A) y el olivo[a];
pondré en el yermo el ciprés(B),
junto con el olmo y el boj(C),

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 41:19 U, oleastro

19 Daré en el desierto cedros, acacias, arrayanes y olivos; pondré en la soledad cipreses, pinos y bojes juntamente,

Read full chapter

Ciertamente el Señor consolará a Sión(A),
consolará todos sus lugares desolados(B);
convertirá su desierto(C) en Edén(D),
y su yermo en huerto del Señor(E);
gozo y alegría se encontrarán en ella(F),
acciones de gracias y voces de alabanza.

Read full chapter

Ciertamente consolará Jehová a Sion; consolará todas sus soledades, y cambiará su desierto en paraíso, y su soledad en huerto de Jehová; se hallará en ella alegría y gozo, alabanza y voces de canto.

Read full chapter

12 Porque con alegría saldréis(A),
y con paz seréis conducidos(B);
los montes y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo(C) delante de vosotros,
y todos los árboles del campo batirán palmas(D).

Read full chapter

12 Porque con alegría saldréis, y con paz seréis vueltos; los montes y los collados levantarán canción delante de vosotros, y todos los árboles del campo darán palmadas de aplauso.

Read full chapter

13 En lugar del espino crecerá el ciprés(A),
y en lugar de la ortiga crecerá el mirto(B);
y esto[a] será para gloria[b](C) del Señor,
para señal eterna(D) que nunca será borrada(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 55:13 I.e., la transformación del desierto
  2. Isaías 55:13 Lit., nombre

13 En lugar de la zarza crecerá ciprés, y en lugar de la ortiga crecerá arrayán; y será a Jehová por nombre, por señal eterna que nunca será raída.

Read full chapter