Isaías 41:4
Nueva Biblia de las Américas
4 ¿Quién lo ha hecho y lo ha realizado,
Llamando a las generaciones desde el principio(A)?
Yo, el Señor, soy el primero, y con los postreros(B) soy(C)».
Isaías 41:4
Reina-Valera 1960
4 ¿Quién hizo y realizó esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros.
Read full chapter
Isaías 41:4
Nueva Versión Internacional
4 ¿Quién realizó esto? ¿Quién lo hizo posible?
¿Quién llamó a las generaciones desde el principio?
Yo, el Señor, estoy con los primeros
y estaré con los últimos».
Isaías 44:6
Nueva Biblia de las Américas
6 »Así dice el Señor, el Rey(A) de Israel,
Y su Redentor(B), el Señor de los ejércitos:
“Yo soy el primero y Yo soy el último(C),
Y fuera de Mí no hay Dios(D).
Isaías 44:6
Reina-Valera 1960
6 Así dice Jehová Rey de Israel, y su Redentor, Jehová de los ejércitos: Yo soy el primero, y yo soy el postrero,(A) y fuera de mí no hay Dios.
Read full chapter
Isaías 44:6
Nueva Versión Internacional
El Señor y los ídolos
6 »Así dice el Señor, el Señor de los Ejércitos,
Rey y Redentor de Israel:
“Yo soy el Primero y el Último;
fuera de mí no hay otro dios.
Isaías 48:12
Nueva Biblia de las Américas
Footnotes
- Isaías 48:12 Lit. mi llamado.
Isaías 48:12
Reina-Valera 1960
12 Óyeme, Jacob, y tú, Israel, a quien llamé: Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.(A)
Read full chapter
Isaías 48:12
Nueva Versión Internacional
Liberación de Israel
12 »Escúchame, Jacob,
Israel, a quien he llamado:
Yo soy Dios.
Yo soy el Primero y el Último.
Apocalipsis 2:8
Nueva Biblia de las Américas
Mensaje a la iglesia de Esmirna
8 «Escribe al ángel de la iglesia en Esmirna(A):
“El Primero y el Último(B), el que estuvo muerto y ha vuelto a la vida(C), dice esto:
Read full chapter
Apocalipsis 2:8
Reina-Valera 1960
El mensaje a Esmirna
8 Y escribe al ángel de la iglesia en Esmirna: El primero y el postrero,(A) el que estuvo muerto y vivió, dice esto:
Read full chapter
Apocalipsis 2:8
Nueva Versión Internacional
A la iglesia de Esmirna
8 »Escribe al ángel de la iglesia de Esmirna:
»Esto dice el Primero y el Último, el que murió y volvió a vivir:
Read full chapter
Apocalipsis 22:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Yo soy el Alfa y la Omega(A), el Primero y el Último(B), el Principio y el Fin(C)».
Read full chapter
Apocalipsis 22:13
Reina-Valera 1960
13 Yo soy el Alfa y la Omega,(A) el principio y el fin, el primero y el último.(B)
Read full chapter
Apocalipsis 22:13
Nueva Versión Internacional
13 Yo soy el Alfa y la Omega, el Primero y el Último, el Principio y el Fin.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.