Font Size
Isaías 42:1
La Biblia de las Américas
Isaías 42:1
La Biblia de las Américas
Promesa de Dios a su Siervo
42 He aquí mi Siervo(A), a quien yo sostengo,
mi escogido(B), en quien mi alma se complace(C).
He puesto mi Espíritu sobre Él(D);
Él traerá justicia a las naciones[a](E).
Footnotes
- Isaías 42:1 O, a los gentiles
Isaías 42:1
Reina-Valera 1960
Isaías 42:1
Reina-Valera 1960
El Siervo de Jehová
42 He aquí mi siervo, yo le sostendré; mi escogido, en quien mi alma tiene contentamiento;(A) he puesto sobre él mi Espíritu; él traerá justicia a las naciones.
Read full chapter
Isaías 42:1
Nueva Versión Internacional
Isaías 42:1
Nueva Versión Internacional
El siervo del Señor
42 »Este es mi siervo, a quien sostengo,
mi escogido, en quien me deleito;
sobre él he puesto mi Espíritu
y llevará justicia a las naciones.
Mateo 3:17
La Biblia de las Américas
Mateo 3:17
La Biblia de las Américas
17 Y he aquí, se oyó una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado[a] en quien me he complacido(A).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 3:17 Lit., mi Hijo, el Amado
Mateo 3:17
Reina-Valera 1960
Mateo 3:17
Reina-Valera 1960
17 Y hubo una voz de los cielos, que decía: Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia.(A)
Read full chapter
Mateo 3:17
Nueva Versión Internacional
Mateo 3:17
Nueva Versión Internacional
17 Y una voz desde el cielo decía: «Este es mi Hijo amado; estoy muy complacido con él».
Read full chapter
Mateo 12:18
La Biblia de las Américas
Mateo 12:18
La Biblia de las Américas
18 Mirad, mi Siervo[a], a quien he escogido[b](A);
mi amado en quien se agrada[c] mi alma(B);
sobre El pondré mi Espíritu(C),
y a las naciones[d] proclamara justicia[e].
Footnotes
- Mateo 12:18 O, Hijo
- Mateo 12:18 Lit., escogí
- Mateo 12:18 Lit., se agradó
- Mateo 12:18 O, los gentiles
- Mateo 12:18 O, juicio
Mateo 12:18
Reina-Valera 1960
Mateo 12:18
Reina-Valera 1960
18 He aquí mi siervo, a quien he escogido;
Mi Amado, en quien se agrada mi alma;
Pondré mi Espíritu sobre él,
Y a los gentiles anunciará juicio.
Mateo 12:18
Nueva Versión Internacional
Mateo 12:18
Nueva Versión Internacional
18 «Este es mi siervo, a quien he escogido,
mi amado, en quien me deleito;
sobre él pondré mi Espíritu
y proclamará justicia a las naciones.
Marcos 1:11
La Biblia de las Américas
Marcos 1:11
La Biblia de las Américas
11 y vino una voz de los cielos, que decía: Tú eres mi Hijo amado, en ti me he complacido(A).
Read full chapter
Marcos 1:11
Reina-Valera 1960
Marcos 1:11
Reina-Valera 1960
11 Y vino una voz de los cielos que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tengo complacencia.(A)
Read full chapter
Marcos 1:11
Nueva Versión Internacional
Marcos 1:11
Nueva Versión Internacional
11 También se oyó una voz que desde el cielo decía: «Tú eres mi Hijo amado; estoy muy complacido contigo».
Read full chapter
Lucas 3:22
La Biblia de las Américas
Lucas 3:22
La Biblia de las Américas
22 y el Espíritu Santo descendió sobre Él en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo, que decía: Tú eres mi Hijo amado, en ti me he complacido(A).
Read full chapter
Lucas 3:22
Reina-Valera 1960
Lucas 3:22
Reina-Valera 1960
22 y descendió el Espíritu Santo sobre él en forma corporal, como paloma, y vino una voz del cielo que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tengo complacencia.(A)
Read full chapter
Lucas 3:22
Nueva Versión Internacional
Lucas 3:22
Nueva Versión Internacional
22 y el Espíritu Santo bajó sobre él en forma de paloma. Entonces se oyó una voz que desde el cielo decía: «Tú eres mi Hijo amado; estoy muy complacido contigo».
Read full chapter
2 Pedro 1:17
La Biblia de las Américas
2 Pedro 1:17
La Biblia de las Américas
17 Pues cuando Él recibió honor y gloria de Dios Padre, la majestuosa Gloria(A) le hizo esta declaración[a](B): Este es mi Hijo amado en quien me he complacido;
Read full chapterFootnotes
- 2 Pedro 1:17 Lit., tal voz le fue llevada a Él por la Gloria Majestuosa
2 Pedro 1:17
Reina-Valera 1960
2 Pedro 1:17
Reina-Valera 1960
17 Pues cuando él recibió de Dios Padre honra y gloria, le fue enviada desde la magnífica gloria una voz que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo complacencia.
Read full chapter
2 Pedro 1:18
La Biblia de las Américas
2 Pedro 1:18
La Biblia de las Américas
18 y nosotros mismos escuchamos esta declaración[a], hecha desde el cielo cuando estábamos con Él en el monte santo(A).
Read full chapterFootnotes
- 2 Pedro 1:18 Lit., voz
2 Pedro 1:18
Reina-Valera 1960
2 Pedro 1:18
Reina-Valera 1960
18 Y nosotros oímos esta voz enviada del cielo, cuando estábamos con él en el monte santo.(A)
Read full chapter
2 Pedro 1:18
Nueva Versión Internacional
2 Pedro 1:18
Nueva Versión Internacional
18 Nosotros mismos oímos esa voz que vino del cielo cuando estábamos con él en el monte santo.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.