Add parallel Print Page Options

Así dice Dios el Señor,
que crea los cielos y los extiende(A),
que afirma[a] la tierra(B) y lo que de ella brota[b](C),
que da aliento al pueblo que hay en ella(D),
y espíritu a los que por ella andan:

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 42:5 Lit., expande
  2. Isaías 42:5 O, y su vegetación

Así dice Dios el Señor,
el que creó y desplegó los cielos;
    el que expandió la tierra
    y todo lo que ella produce;
    el que da aliento al pueblo que la habita
    y vida a los que en ella se mueven:

Read full chapter

12 Yo hice la tierra y creé al hombre sobre ella(A).
Yo extendí los cielos(B) con mis manos,
y di órdenes a todo su ejército(C).

Read full chapter

12 Yo hice la tierra
    y sobre ella creé a la humanidad.
Mis propias manos extendieron los cielos
    y di órdenes a todo su ejército.

Read full chapter

12 Él es el que hizo la tierra(A) con su poder,
el que estableció el mundo(B) con su sabiduría,
y con su inteligencia extendió los cielos(C).

Read full chapter

12 Dios hizo la tierra con su poder,
    afirmó el mundo con su sabiduría,
    extendió los cielos con su inteligencia.

Read full chapter