Font Size
Isaías 45:2
La Biblia de las Américas
Isaías 45:2
La Biblia de las Américas
2 Yo iré delante de ti y allanaré los lugares escabrosos[a](A);
romperé las puertas de bronce y haré pedazos sus barras(B) de hierro(C).
Footnotes
- Isaías 45:2 Otra posible lectura es: los montes
Isaías 45:2
Reina-Valera 1960
Isaías 45:2
Reina-Valera 1960
2 Yo iré delante de ti, y enderezaré los lugares torcidos; quebrantaré puertas de bronce, y cerrojos de hierro haré pedazos;
Read full chapter
Isaías 45:2
Nueva Versión Internacional
Isaías 45:2
Nueva Versión Internacional
2 «Marcharé al frente de ti
y allanaré las montañas;[a]
haré pedazos las puertas de bronce
y cortaré los cerrojos de hierro.
Footnotes
- 45:2 las montañas (Qumrán y LXX); en TM, palabra de difícil traducción.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.