Font Size
Isaías 49:2
La Biblia de las Américas
Isaías 49:2
La Biblia de las Américas
2 Ha hecho mi boca como espada afilada(A),
en la sombra de su mano me ha escondido(B);
me ha hecho también como saeta escogida[a](C),
en su aljaba me ha escondido.
Footnotes
- Isaías 49:2 O, afilada
Isaías 49:2
Reina-Valera 1960
Isaías 49:2
Reina-Valera 1960
2 Y puso mi boca como espada aguda, me cubrió con la sombra de su mano; y me puso por saeta bruñida, me guardó en su aljaba;
Read full chapter
Isaías 49:2
Nueva Versión Internacional
Isaías 49:2
Nueva Versión Internacional
2 Hizo de mi boca una espada afilada
y me escondió en la sombra de su mano;
me convirtió en una flecha pulida
y me escondió en su aljaba.
Hebreos 4:12
La Biblia de las Américas
Hebreos 4:12
La Biblia de las Américas
Poder de la palabra de Dios
12 Porque la palabra de Dios(A) es viva(B) y eficaz(C), y más cortante que cualquier espada de dos filos(D); penetra hasta la división del alma y del espíritu(E), de las coyunturas y los tuétanos, y es poderosa para discernir[a] los pensamientos y las intenciones del corazón(F).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 4:12 O, juzgar
Hebreos 4:12
Reina-Valera 1960
Hebreos 4:12
Reina-Valera 1960
12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.
Read full chapter
Hebreos 4:12
Nueva Versión Internacional
Hebreos 4:12
Nueva Versión Internacional
12 Sin duda, la palabra de Dios es viva, eficaz y más cortante que cualquier espada de dos filos. Penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu, hasta la médula de los huesos,[a] y juzga los pensamientos y las intenciones del corazón.
Read full chapterFootnotes
- 4:12 Penetra … huesos. Lit. Penetra hasta la división de alma y espíritu, y de articulaciones y médulas.
Apocalipsis 2:12
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 2:12
La Biblia de las Américas
Mensaje a la iglesia de Pérgamo
12 Y escribe al ángel de la iglesia en Pérgamo(A):
«El que tiene la espada aguda de dos filos(B), dice esto:
Read full chapter
Apocalipsis 2:12
Reina-Valera 1960
Apocalipsis 2:12
Reina-Valera 1960
El mensaje a Pérgamo
12 Y escribe al ángel de la iglesia en Pérgamo: El que tiene la espada aguda de dos filos dice esto:
Read full chapter
Apocalipsis 2:12
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 2:12
Nueva Versión Internacional
A la iglesia de Pérgamo
12 »Escribe al ángel de la iglesia de Pérgamo:
»Esto dice el que tiene la aguda espada de dos filos:
Read full chapter
Apocalipsis 2:16
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 2:16
La Biblia de las Américas
16 Por tanto, arrepiéntete(A); si no, vendré[a] a ti pronto(B) y pelearé contra ellos con la espada de mi boca(C).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 2:16 Lit., vengo
Apocalipsis 2:16
Reina-Valera 1960
Apocalipsis 2:16
Reina-Valera 1960
16 Por tanto, arrepiéntete; pues si no, vendré a ti pronto, y pelearé contra ellos con la espada de mi boca.
Read full chapter
Apocalipsis 2:16
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 2:16
Nueva Versión Internacional
16 Por lo tanto, ¡arrepiéntete! De otra manera, iré pronto a ti para pelear contra ellos con la espada de mi boca.
Read full chapter
Apocalipsis 19:15
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 19:15
La Biblia de las Américas
15 De su boca sale una espada afilada(A) para herir con ella a las naciones(B), y las regirá[a] con vara de hierro(C); y Él pisa el lagar del vino del furor de la ira(D) de Dios Todopoderoso.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 19:15 O, pastoreará
Apocalipsis 19:15
Reina-Valera 1960
Apocalipsis 19:15
Reina-Valera 1960
15 De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y él las regirá con vara de hierro;(A) y él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso.(B)
Read full chapter
Apocalipsis 19:15
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 19:15
Nueva Versión Internacional
15 De su boca sale una espada afilada, con la que herirá a las naciones. «Las gobernará con cetro de hierro».[a] Él mismo exprime uvas en el lagar para sacar el vino del furor del castigo que viene de Dios Todopoderoso.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.