Font Size
Isaías 5:24
La Biblia de las Américas
Isaías 5:24
La Biblia de las Américas
24 Por tanto, como consume el rastrojo la lengua de fuego(A),
y la hierba seca cae ante la llama,
su raíz(B) como podredumbre se volverá y su flor como polvo será esparcida[a](C);
porque desecharon la ley del Señor de los ejércitos,
y despreciaron la palabra del Santo de Israel(D).
Footnotes
- Isaías 5:24 Lit., ascenderá
Isaías 5:24
Reina-Valera 1960
Isaías 5:24
Reina-Valera 1960
24 Por tanto, como la lengua del fuego consume el rastrojo, y la llama devora la paja, así será su raíz como podredumbre, y su flor se desvanecerá como polvo; porque desecharon la ley de Jehová de los ejércitos, y abominaron la palabra del Santo de Israel.
Read full chapter
Isaías 5:24
Nueva Versión Internacional
Isaías 5:24
Nueva Versión Internacional
24 Por eso, así como las lenguas de fuego devoran la paja
y el pasto seco se consume en las llamas,
su raíz se pudrirá
y, como el polvo, se disipará su flor.
Porque han rechazado la Ley del Señor de los Ejércitos
y han desdeñado la palabra del Santo de Israel.
Isaías 10:17
La Biblia de las Américas
Isaías 10:17
La Biblia de las Américas
17 La luz de Israel se convertirá en fuego(A) y su Santo(B) en llama,
y quemará y consumirá sus espinos y sus zarzas en un solo día(C).
Isaías 10:17
Reina-Valera 1960
Isaías 10:17
Reina-Valera 1960
17 Y la luz de Israel será por fuego, y su Santo por llama, que abrase y consuma en un día sus cardos y sus espinos.
Read full chapter
Isaías 10:17
Nueva Versión Internacional
Isaías 10:17
Nueva Versión Internacional
17 La Luz de Israel se convertirá en fuego;
su Santo se volverá una llama.
En un solo día quemará sus espinos
y consumirá sus zarzas.
Malaquías 4:1
La Biblia de las Américas
Malaquías 4:1
La Biblia de las Américas
El gran día del Señor
4 [a]Porque he aquí, viene el día, ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen el mal serán como paja(A); y el día que va a venir les prenderá fuego(B) —dice el Señor de los ejércitos(C)— que no les dejará ni raíz ni rama.
Read full chapterFootnotes
- Malaquías 4:1 En el texto heb., cap. 3:19
Malaquías 4:1
Reina-Valera 1960
Malaquías 4:1
Reina-Valera 1960
El advenimiento del día de Jehová
4 Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen maldad serán estopa; aquel día que vendrá los abrasará, ha dicho Jehová de los ejércitos, y no les dejará ni raíz ni rama.
Read full chapter
Malaquías 4:1
Nueva Versión Internacional
Malaquías 4:1
Nueva Versión Internacional
El día del Señor
4 »Miren, ya viene el día, ardiente como un horno. Todos los soberbios y todos los malvados serán como paja; ese día les prenderá fuego hasta dejarlos sin raíz ni rama —dice el Señor de los Ejércitos—.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.