Add parallel Print Page Options

Y detrás de la puerta y del umbral[a]
Has puesto tu señal.
En verdad, bien lejos de Mí te has descubierto(A),
Y has subido y ensanchado tu cama;
De ellos has logrado pacto a tu favor,
Has amado su cama[b],
Has contemplado su virilidad[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 57:8 Lit. poste.
  2. Isaías 57:8 O acostarse.
  3. Isaías 57:8 Lit. mano.

Y tras la puerta y el umbral pusiste tu recuerdo; porque a otro, y no a mí, te descubriste, y subiste, y ensanchaste tu cama, e hiciste con ellos pacto; amaste su cama dondequiera que la veías.

Read full chapter

20 «Porque desde hace tiempo rompí[a] tu yugo(A)
Y arranqué[b] tus coyundas;
Pero dijiste: “No serviré”.
Porque sobre toda colina alta
Y bajo todo árbol frondoso
Te echabas como ramera(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 2:20 O rompiste.
  2. Jeremías 2:20 O arrancaste.

20 Porque desde muy atrás rompiste tu yugo y tus ataduras, y dijiste: No serviré. Con todo eso, sobre todo collado alto y debajo de todo árbol frondoso te echabas como ramera.

Read full chapter