Add parallel Print Page Options

11 Entonces dije yo:

¿Hasta cuándo, Señor(A)? Y Él respondió:
Hasta que las ciudades estén destruidas y sin habitantes,
las casas sin gente,
y la tierra completamente desolada(B);

Read full chapter

11 Y yo dije: ¿Hasta cuándo, Señor? Y respondió él: Hasta que las ciudades estén asoladas y sin morador, y no haya hombre en las casas, y la tierra esté hecha un desierto;

Read full chapter

Ha salido el león de la[a] espesura,
y el destructor de naciones se ha puesto en marcha(A);
ha salido de su lugar
para convertir tu tierra en desolación(B).
Tus ciudades quedarán en ruinas, sin habitantes(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 4:7 Lit., su

El león sube de la espesura, y el destruidor de naciones está en marcha, y ha salido de su lugar para poner tu tierra en desolación; tus ciudades quedarán asoladas y sin morador.

Read full chapter

11 Haré de Jerusalén un montón de ruinas(A),
una guarida de chacales(B),
y de las ciudades de Judá una desolación, sin habitante(C).

Read full chapter

11 Reduciré a Jerusalén a un montón de ruinas, morada de chacales; y convertiré las ciudades de Judá en desolación en que no quede morador.

Read full chapter

22 He aquí, daré órdenes» —declara el Señor— «y los haré volver a esta ciudad, y pelearán contra ella, la tomarán y le prenderán fuego(A); y haré de las ciudades de Judá una desolación sin habitantes(B)».

Read full chapter

22 He aquí, mandaré yo, dice Jehová, y los haré volver a esta ciudad, y pelearán contra ella y la tomarán, y la quemarán con fuego; y reduciré a soledad las ciudades de Judá, hasta no quedar morador.

Read full chapter

12 Por tanto, a causa de vosotros,
Sión será arada como un campo,
Jerusalén se convertirá en un montón de ruinas(A),
y el monte del templo[a] será como las alturas de un bosque(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Miqueas 3:12 Lit., de la casa

12 Por tanto, a causa de vosotros Sion será arada como campo, y Jerusalén vendrá a ser montones de ruinas, y el monte de la casa como cumbres de bosque.(A)

Read full chapter