Isaías 6:3
La Biblia de las Américas
3 Y el uno al otro daba voces, diciendo[a]:
Read full chapterFootnotes
- Isaías 6:3 Lit., y decía
- Isaías 6:3 Lit., la plenitud de toda la tierra es
Isaías 6:3
Reina-Valera 1960
3 Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos;(A) toda la tierra está llena de su gloria.
Read full chapter
Isaías 6:3
Nueva Versión Internacional
3 Y se decían el uno al otro:
«Santo, santo, santo es el Señor de los Ejércitos;
toda la tierra está llena de su gloria».
Ezequiel 1:28
La Biblia de las Américas
28 Como el aspecto del arco iris que aparece[a] en las nubes en un día lluvioso, así era el aspecto del resplandor en derredor(A). Tal era el aspecto de la semejanza de la gloria del Señor(B). Cuando lo vi, caí rostro en tierra y oí una voz que hablaba(C).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 1:28 Lit., está
Ezequiel 1:28
Reina-Valera 1960
28 Como parece el arco iris que está en las nubes el día que llueve, así era el parecer del resplandor alrededor.
Esta fue la visión de la semejanza de la gloria de Jehová. Y cuando yo la vi, me postré sobre mi rostro, y oí la voz de uno que hablaba.
Read full chapter
Ezequiel 1:28
Nueva Versión Internacional
28 El resplandor era semejante al del arcoíris cuando aparece en las nubes en un día de lluvia.
Tal era el aspecto de la gloria del Señor. Ante esa visión, caí rostro en tierra y oí que la voz de alguien que hablaba.
Read full chapter
Ezequiel 3:23
La Biblia de las Américas
23 Entonces me levanté y salí a la llanura; y he aquí, la gloria del Señor estaba parada allí, como la gloria que vi(A) junto al río Quebar(B), y caí rostro en tierra.
Read full chapter
Ezequiel 3:23
Reina-Valera 1960
23 Y me levanté y salí al campo; y he aquí que allí estaba la gloria de Jehová, como la gloria que había visto junto al río Quebar; y me postré sobre mi rostro.
Read full chapter
Ezequiel 3:23
Nueva Versión Internacional
23 Yo me levanté y salí al campo. Allí vi la gloria del Señor, tal como la había visto a orillas del río Quebar, y caí rostro en tierra.
Read full chapter
Ezequiel 10:18
La Biblia de las Américas
18 Y la gloria del Señor salió de sobre el umbral del templo y se puso sobre los querubines(A).
Read full chapter
Ezequiel 10:18
Reina-Valera 1960
18 Entonces la gloria de Jehová se elevó de encima del umbral de la casa, y se puso sobre los querubines.
Read full chapter
Ezequiel 10:18
Nueva Versión Internacional
18 La gloria del Señor se elevó por encima del umbral del Templo y se detuvo sobre los querubines.
Read full chapter
Ezequiel 10:19
La Biblia de las Américas
19 Cuando los querubines alzaron sus alas y se elevaron del suelo ante mis ojos salieron con las ruedas a su lado, y se detuvieron a la entrada de la puerta oriental de la casa del Señor. Y la gloria del Dios de Israel estaba por encima, sobre ellos(A).
Read full chapter
Ezequiel 10:19
Reina-Valera 1960
19 Y alzando los querubines sus alas, se levantaron de la tierra delante de mis ojos; cuando ellos salieron, también las ruedas se alzaron al lado de ellos; y se pararon a la entrada de la puerta oriental de la casa de Jehová, y la gloria del Dios de Israel estaba por encima sobre ellos.
Read full chapter
Ezequiel 10:19
Nueva Versión Internacional
19 Y mientras yo miraba, los querubines desplegaron sus alas y se elevaron del suelo y, junto con las ruedas, salieron y se detuvieron en la puerta oriental del Templo del Señor. La gloria del Dios de Israel estaba por encima de ellos.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.