Isaías 65:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Por tanto, así dice el Señor Dios[a]:
«Ciertamente Mis siervos comerán(A), pero ustedes tendrán hambre(B).
Mis siervos beberán, pero ustedes tendrán sed(C).
Mis siervos se alegrarán(D), pero ustedes serán avergonzados(E);
Footnotes
- Isaías 65:13 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.
Isaías 65:13
Reina-Valera 1960
13 Por tanto, así dijo Jehová el Señor: He aquí que mis siervos comerán, y vosotros tendréis hambre; he aquí que mis siervos beberán, y vosotros tendréis sed; he aquí que mis siervos se alegrarán, y vosotros seréis avergonzados;
Read full chapter
Isaías 65:21-23
Nueva Biblia de las Américas
21 Construirán casas y las habitarán(A),
También plantarán viñas y comerán su fruto(B).
22 No edificarán para que otro habite,
Ni plantarán para que otro coma(C);
Porque como los días de un árbol, así serán los días de Mi pueblo(D),
Y Mis escogidos disfrutarán de[a] la obra de sus manos.
23 No trabajarán en vano(E),
Ni darán a luz para desgracia[b],
Porque son la simiente de los benditos del Señor,
Ellos, y sus vástagos con ellos(F).
Footnotes
- Isaías 65:22 Lit. consumirán.
- Isaías 65:23 Lit. terror súbito.
Isaías 65:21-23
Reina-Valera 1960
21 Edificarán casas, y morarán en ellas; plantarán viñas, y comerán el fruto de ellas. 22 No edificarán para que otro habite, ni plantarán para que otro coma; porque según los días de los árboles serán los días de mi pueblo, y mis escogidos disfrutarán la obra de sus manos. 23 No trabajarán en vano, ni darán a luz para maldición; porque son linaje de los benditos de Jehová, y sus descendientes con ellos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible