Isaías 66:14-16
La Biblia de las Américas
14 Cuando lo veáis(A), se llenará de gozo vuestro corazón(B),
y vuestros huesos florecerán como hierba tierna(C);
la mano del Señor se dará a conocer a sus siervos,
y su indignación a sus enemigos(D).
15 Porque he aquí, el Señor vendrá en fuego
y sus carros como torbellino(E),
para descargar con furor su ira
y su reprensión con llamas de fuego(F).
16 Porque el Señor juzgará con fuego(G)
y con su espada a toda carne(H),
y serán muchos los muertos del Señor.
Isaías 66:14-16
Reina-Valera 1960
14 Y veréis, y se alegrará vuestro corazón, y vuestros huesos reverdecerán como la hierba; y la mano de Jehová para con sus siervos será conocida, y se enojará contra sus enemigos. 15 Porque he aquí que Jehová vendrá con fuego, y sus carros como torbellino, para descargar su ira con furor, y su reprensión con llama de fuego. 16 Porque Jehová juzgará con fuego y con su espada a todo hombre; y los muertos de Jehová serán multiplicados.
Read full chapter
Isaías 66:14-16
Nueva Versión Internacional
14 Cuando ustedes vean esto, se regocijará su corazón,
y su cuerpo florecerá como la hierba.
El Señor dará a conocer su poder entre sus siervos
y su furor entre sus enemigos.
15 ¡Ya viene el Señor con fuego!
¡Sus carros de combate son como un torbellino!
Descargará su enojo con furor,
y su reprensión con llamas de fuego.
16 Con fuego y con espada
juzgará el Señor a todo mortal.
¡Muchos morirán a manos del Señor!
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.