Add parallel Print Page Options

Desvaría mi mente[a], el espanto[b] me sobrecoge.
El anochecer que anhelaba se me convirtió en terror(A).
Ponen la mesa, extienden el mantel[c], comen, beben(B).
¡Levántense, capitanes, engrasen los escudos!,
Porque así me ha dicho el Señor:
“Ve, pon centinela que dé aviso de lo que vea(C).
Cuando vea hombres montados, jinetes de dos en dos(D),
Filas de asnos, filas de camellos,
Que preste mucha atención, muchísima atención”».
Entonces el centinela gritó:[d]
«Oh Señor, de día yo estoy continuamente en la atalaya,
Y todas las noches permanezco en mi puesto de guardia(E).
Veo que vienen hombres montados, jinetes de dos en dos».
Y uno respondió: «Cayó, cayó Babilonia(F),
Y todas las imágenes de sus dioses están destrozadas sobre[e] la tierra(G)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 21:4 Lit. corazón.
  2. Isaías 21:4 Lit. estremecimiento.
  3. Isaías 21:5 O los tapices; o posiblemente, arreglan los asientos.
  4. Isaías 21:8 Así en los M.M.M. y en la versión siriaca; en el T.M. Y gritó como un león.
  5. Isaías 21:9 Lit. él ha destrozado por.

Pero estas dos cosas vendrán de repente sobre ti(A) en un mismo día(B):
Pérdida de hijos y viudez.
Vendrán sobre ti en toda su plenitud
A pesar de tus muchas hechicerías(C),
A pesar del gran poder de tus encantamientos.

Read full chapter

11 Afilen las flechas, llenen las aljabas;
El Señor ha despertado el espíritu de los reyes de Media,
Porque Su plan contra Babilonia es destruirla(A);
Porque esta es la venganza del Señor, la venganza de Su templo(B).

Read full chapter

31 Un correo[a] corre al encuentro de otro[b](A)
Y un mensajero[c] al encuentro de otro[d](B),
Para decirle al rey de Babilonia
Que su ciudad ha sido tomada de un extremo al otro.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:31 Lit. corredor.
  2. Jeremías 51:31 Lit. corredor.
  3. Jeremías 51:31 Lit. heraldo.
  4. Jeremías 51:31 Lit. heraldo.

39 Cuando entren en calor, les serviré su banquete
Y los embriagaré(A), para que se diviertan,
Duerman un sueño(B) eterno
Y no despierten», declara el Señor.

Read full chapter

57 «Yo embriagaré(A) a sus príncipes y a sus sabios,
A sus gobernantes, a sus magistrados[a] y a sus valientes,
Y dormirán un sueño(B) eterno y no despertarán»,
Declara el Rey cuyo nombre es el Señor de los ejércitos(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:57 O sátrapas.