Font Size
Isaiah 18:7
New English Translation
Isaiah 18:7
New English Translation
7 At that time
tribute will be brought to the Lord of Heaven’s Armies,
by a people that are tall and smooth-skinned,
a people that are feared far and wide,
a nation strong and victorious,
whose land rivers divide.[a]
The tribute[b] will be brought to the place where the Lord of Heaven’s Armies has chosen to reside, on Mount Zion.[c]
Footnotes
- Isaiah 18:7 tn On the interpretive difficulties of this verse, see the notes at v. 2, where the same terminology is used.
- Isaiah 18:7 tn The words “the tribute” are repeated here in the translation for clarity.
- Isaiah 18:7 tn Heb “to the place of the name of the Lord who commands armies [traditionally, the Lord of hosts], Mount Zion.”
Isaiah 18:7
New International Version
Isaiah 18:7
New International Version
7 At that time gifts(A) will be brought to the Lord Almighty
from a people tall and smooth-skinned,(B)
from a people feared(C) far and wide,
an aggressive nation of strange speech,
whose land is divided by rivers(D)—
the gifts will be brought to Mount Zion, the place of the Name of the Lord Almighty.(E)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.