Isaiah 19:21
New English Translation
21 The Lord will reveal himself to the Egyptians, and they[a] will acknowledge the Lord’s authority[b] at that time.[c] They will present sacrifices and offerings; they will make vows to the Lord and fulfill them.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 19:21 tn Heb “Egypt.” For stylistic reasons, to avoid redundancy, the present translation uses the pronoun (“they”) here.
- Isaiah 19:21 tn Heb “will know the Lord.”
- Isaiah 19:21 tn Heb “in that day” (so KJV); likewise at the beginning of vv. 23 and 24.
Isaiah 19:21
New International Version
21 So the Lord will make himself known to the Egyptians, and in that day they will acknowledge(A) the Lord. They will worship(B) with sacrifices and grain offerings; they will make vows to the Lord and keep them.(C)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.