Isaiah 38:18

New English Translation

¹⁸Indeed^[a] Sheol does not give you thanks;
death does not^[b] praise you.
Those who descend into the Pit do not anticipate your faithfulness.

Isaiah 38:18 tn Or “For” (KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV, NLT).
Isaiah 38:18 tn The negative particle is understood by ellipsis in this line. See GKC 483 §152.z.

Isaiah 38:18

New International Version

¹⁸For the grave^(A) cannot praise you,
death cannot sing your praise;^(B)
those who go down to the pit^(C)
cannot hope for your faithfulness.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)