Add parallel Print Page Options

(A)oligera olugero luno ku kabaka w’e Babulooni n’oyogera nti:

Omujoozi ng’agudde n’aggwaawo!
    Ekibuga ekya zaabu ekibadde kitutigomya nga tekikyaliwo!

Read full chapter

you will take up this taunt(A) against the king of Babylon:(B)

How the oppressor(C) has come to an end!
    How his fury[a] has ended!

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 14:4 Dead Sea Scrolls, Septuagint and Syriac; the meaning of the word in the Masoretic Text is uncertain.

(A)Bagalamira okumpi ne buli kyoto
    ku ngoye ezaweebwayo ng’obweyamo.
Mu nnyumba ya bakatonda baabwe
    mwe banywera omwenge oguleetebwa abatanziddwa.

Read full chapter

They lie down beside every altar
    on garments taken in pledge.(A)
In the house of their god
    they drink wine(B) taken as fines.(C)

Read full chapter