Add parallel Print Page Options

23 (A)Era ng’olunaku lutuuse, buli kifo awaabanga emizabbibu, ng’olukumi lubalibwamu kilo kkumi n’emu n’ekitundu, kiriba kisigaddemu myeramannyo n’amaggwa. 24 Abantu baligendayo na busaale na mitego, kubanga ensi yonna eriba efuuse myeramannyo na maggwa.

Read full chapter

23 In that day,(A) in every place where there were a thousand vines worth a thousand silver shekels,[a](B) there will be only briers and thorns.(C) 24 Hunters will go there with bow and arrow, for the land will be covered with briers(D) and thorns.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 7:23 That is, about 25 pounds or about 12 kilograms

(A)Empologoma evudde mu kisaka kyayo,
    omuzikiriza w’amawanga afulumye gy’abeera, azze okumalawo ensi yo.
Ebibuga byammwe bijja kuzikirizibwa
    bibuleko abibeeramu.

Read full chapter

A lion(A) has come out of his lair;(B)
    a destroyer(C) of nations has set out.
He has left his place
    to lay waste(D) your land.
Your towns will lie in ruins(E)
    without inhabitant.

Read full chapter