Add parallel Print Page Options

(A)Muyimbe ennyimba z’entalo mmwe amawanga naye mwekaabire.
    Mutege amatu mmwe mwenna ab’ensi ezeewala;
mwenyweze naye mwekaabire;
    mwenyweze naye mwekaabire.

Read full chapter

Raise the war cry,[a](A) you nations, and be shattered!(B)
    Listen, all you distant lands.
Prepare(C) for battle, and be shattered!
    Prepare for battle, and be shattered!

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 8:9 Or Do your worst

(A)Mutegeke embalaasi
    muzeebagale!
Muyimirire mu bifo byammwe
    n’esseppeewo zammwe!
Muzigule amafumu,
    mwambale ebizibaawo eby’ebyuma!

Read full chapter

Harness the horses,
    mount the steeds!
Take your positions
    with helmets on!
Polish(A) your spears,
    put on your armor!(B)

Read full chapter