Isaiah 1:1
Contemporary English Version
1 (A) I am Isaiah, the son of Amoz.
And this is the message[a] that I was given about Judah and Jerusalem when Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah were the kings of Judah:[b]
Read full chapter
Isaiah 1:10-20
Contemporary English Version
Justice, Not Sacrifices
10 You are no better
than the leaders and people
of Sodom and Gomorrah!
So listen to the Lord God:
11 (A) “Your sacrifices
mean nothing to me.
I am sick of your offerings
of rams and choice cattle;
I don't like the blood
of bulls or lambs or goats.
12 “Who asked you to bring all this
when you come to worship me?
Stay out of my temple!
13 Your sacrifices are worthless,
and your incense disgusting.
I can't stand the evil you do
on your New Moon Festivals
or on your Sabbaths
and other times of worship.
14 I hate your New Moon Festivals
and all others as well.
They are a heavy burden
I am tired of carrying.
15 “No matter how much you pray,
I won't listen.
You are too violent.
16 Wash yourselves clean!
I hate your filthy deeds.
Stop doing wrong
17 and learn to live right.
See that justice is done.
Defend widows and orphans
and help the oppressed.”[a]
An Invitation from the Lord
18 I, the Lord, invite you
to come and talk it over.
Your sins are scarlet red,
but they will be whiter
than snow or wool.
19 If you willingly obey me,
the best crops in the land
will be yours.
20 But if you turn against me,
your enemies will kill you.
I, the Lord, have spoken.
Footnotes
- 1.17 and help the oppressed: Or “and punish cruel people.”
Isaiah 1:10-20
New International Version
10 Hear the word of the Lord,(A)
you rulers of Sodom;(B)
listen to the instruction(C) of our God,
you people of Gomorrah!(D)
11 “The multitude of your sacrifices—
what are they to me?” says the Lord.
“I have more than enough of burnt offerings,
of rams and the fat of fattened animals;(E)
I have no pleasure(F)
in the blood of bulls(G) and lambs and goats.(H)
12 When you come to appear before me,
who has asked this of you,(I)
this trampling of my courts?
13 Stop bringing meaningless offerings!(J)
Your incense(K) is detestable(L) to me.
New Moons,(M) Sabbaths and convocations(N)—
I cannot bear your worthless assemblies.
14 Your New Moon(O) feasts and your appointed festivals(P)
I hate with all my being.(Q)
They have become a burden to me;(R)
I am weary(S) of bearing them.
15 When you spread out your hands(T) in prayer,
I hide(U) my eyes from you;
even when you offer many prayers,
I am not listening.(V)
16 Wash(Y) and make yourselves clean.
Take your evil deeds out of my sight;(Z)
stop doing wrong.(AA)
17 Learn to do right;(AB) seek justice.(AC)
Defend the oppressed.[a](AD)
Take up the cause of the fatherless;(AE)
plead the case of the widow.(AF)
18 “Come now, let us settle the matter,”(AG)
says the Lord.
“Though your sins are like scarlet,
they shall be as white as snow;(AH)
though they are red as crimson,
they shall be like wool.(AI)
19 If you are willing and obedient,(AJ)
you will eat the good things of the land;(AK)
20 but if you resist and rebel,(AL)
you will be devoured by the sword.”(AM)
For the mouth of the Lord has spoken.(AN)
Footnotes
- Isaiah 1:17 Or justice. / Correct the oppressor
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.