Isaiah 1:29-31 New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Judgment on the Sacred Groves
29 You shall be ashamed of the terebinths which you desired,
and blush on account of the gardens which you chose.
30 You shall become like a terebinth whose leaves wither,
like a garden that has no water.
31 The strong tree shall turn to tinder,
and the one who tends it shall become a spark;
Both of them shall burn together,
and there shall be none to quench them.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Isaiah 1:29-31 New International Version (NIV)
29 “You will be ashamed because of the sacred oaks
in which you have delighted;
you will be disgraced because of the gardens
that you have chosen.
30 You will be like an oak with fading leaves,
like a garden without water.
31 The mighty man will become tinder
and his work a spark;
both will burn together,
with no one to quench the fire.”
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.