Isaiah 11:9-11
Tree of Life Version
9 They will not hurt or destroy in all My holy mountain,
for the earth will be full of the knowledge of Adonai,
as the waters cover the sea.
Second Return from Diaspora
10 It will also come about in that day
that the root of Jesse will stand
as a banner for the peoples.[a]
The nations will seek for Him,
and His resting place will be glorious.[b]
11 It will also come about in that day that my Lord will again redeem—a second time with His hand—the remnant of His people who remain[c]
from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, Elam, Shinar, Hamath, and from the islands of the sea.
Footnotes
- Isaiah 11:10 cf. John 12:32; Rom. 15:12.
- Isaiah 11:10 cf. Luke 2:32; Acts 11:18.
- Isaiah 11:11 cf. Rom. 11:5.
Isaiah 11:9-11
New International Version
9 They will neither harm nor destroy(A)
on all my holy mountain,(B)
for the earth(C) will be filled with the knowledge(D) of the Lord
as the waters cover the sea.
10 In that day(E) the Root of Jesse(F) will stand as a banner(G) for the peoples; the nations(H) will rally to him,(I) and his resting place(J) will be glorious.(K) 11 In that day(L) the Lord will reach out his hand a second time to reclaim the surviving remnant(M) of his people from Assyria,(N) from Lower Egypt, from Upper Egypt,(O) from Cush,[a](P) from Elam,(Q) from Babylonia,[b] from Hamath(R) and from the islands(S) of the Mediterranean.(T)
Footnotes
- Isaiah 11:11 That is, the upper Nile region
- Isaiah 11:11 Hebrew Shinar
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.