They will be (A)terrified,
Pains and anguish will take hold of them;
They will (B)writhe like a woman in labor,
They will look at one another in astonishment,
Their faces aflame.

Read full chapter

Terror(A) will seize them,
    pain and anguish will grip(B) them;
    they will writhe like a woman in labor.(C)
They will look aghast at each other,
    their faces aflame.(D)

Read full chapter

For this reason my (A)loins are full of anguish;
Pains have seized me like the pains of a (B)woman in labor.
I am so bewildered I cannot hear, so terrified I cannot see.

Read full chapter

At this my body is racked with pain,(A)
    pangs seize me, like those of a woman in labor;(B)
I am staggered by what I hear,
    I am bewildered(C) by what I see.

Read full chapter

Ask now, and see
If a male can give birth.
Why do I see every man
With his hands on his waist, (A)as a woman in childbirth?
And why have all faces turned pale?

Read full chapter

Ask and see:
    Can a man bear children?
Then why do I see every strong man
    with his hands on his stomach like a woman in labor,(A)
    every face turned deathly pale?(B)

Read full chapter

“Now, why do you (A)cry out loudly?
Is there no king among you,
Or has your (B)counselor perished,
That agony has gripped you like a woman in childbirth?
10 (C)Writhe and scream,
Daughter of Zion,
Like a woman in childbirth;
For now you will (D)go out of the city,
Live in the field,
And go to Babylon.
(E)There you will be rescued,
(F)There the Lord will redeem you
From the hand of your enemies.

Read full chapter

Why do you now cry aloud—
    have you no king[a](A)?
Has your ruler[b] perished,
    that pain seizes you like that of a woman in labor?(B)
10 Writhe in agony, Daughter Zion,
    like a woman in labor,
for now you must leave the city
    to camp in the open field.
You will go to Babylon;(C)
    there you will be rescued.
There the Lord will redeem(D) you
    out of the hand of your enemies.

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 4:9 Or King
  2. Micah 4:9 Or Ruler