Isaiah 13:8
Christian Standard Bible
8 They will be horrified;
pain and agony will seize them;
they will be in anguish like a woman in labor.(A)
They will look at each other,
their faces flushed with fear.
Isaiah 13:8
New International Version
Isaiah 42:14
Christian Standard Bible
14 “I have kept silent from ages past;
I have been quiet and restrained myself.(A)
But now, I will groan like a woman in labor,(B)
gasping breathlessly.
Isaiah 42:14
New International Version
Jeremiah 4:31
Christian Standard Bible
31 I hear a cry like a woman in labor,(A)
a cry of anguish like one bearing her first child.
The cry of Daughter Zion gasping for breath,
stretching out her hands:(B)
“Woe is me, for my life is weary
because of the murderers!”
Jeremiah 6:24
Christian Standard Bible
24 We have heard about it,
and our hands have become weak.
Distress has seized us—
pain, like a woman in labor.(A)
Jeremiah 6:24
New International Version
Jeremiah 22:23
Christian Standard Bible
23 You residents of Lebanon,
nestled among the cedars,
how you will groan[a] when pains come on you,
agony like a woman in labor.(A)
Footnotes
- 22:23 LXX, Syr, Vg; MT reads will be pitied
Jeremiah 22:23
New International Version
Jeremiah 30:6
Christian Standard Bible
6 Ask and see
whether a male can give birth.
Why then do I see every man
with his hands on his stomach like a woman in labor
and every face turned pale?(A)
Jeremiah 30:6
New International Version
Jeremiah 50:43
Christian Standard Bible
43 The king of Babylon has heard about them;
his hands have become weak.
Distress has seized him—
pain, like a woman in labor.(A)
Jeremiah 50:43
New International Version
Micah 4:9-10
Christian Standard Bible
From Exile to Victory
9 Now, why are you shouting loudly?(A)
Is there no king with you?
Has your counselor perished(B)
so that anguish grips you like a woman in labor?
10 Writhe and cry out,[a](C) Daughter Zion,
like a woman in labor,
for now you will leave the city(D)
and camp in the open fields.
You will go to Babylon;
there you will be rescued;(E)
there the Lord will redeem you(F)
from the grasp of your enemies!
Footnotes
- 4:10 Hb obscure
Micah 4:9-10
New International Version
9 Why do you now cry aloud—
have you no king[a](A)?
Has your ruler[b] perished,
that pain seizes you like that of a woman in labor?(B)
10 Writhe in agony, Daughter Zion,
like a woman in labor,
for now you must leave the city
to camp in the open field.
You will go to Babylon;(C)
there you will be rescued.
There the Lord will redeem(D) you
out of the hand of your enemies.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.