Israel’s Return

14 For the Lord will have compassion(A) on Jacob and will choose Israel again.(B) He will settle them on their own land.(C) The foreigner will join them and be united with the house of Jacob.(D) The nations will escort Israel and bring it to its homeland. Then the house of Israel will possess them as male and female slaves in the Lord’s land.(E) They will make captives of their captors and will rule over their oppressors.

Read full chapter

14 The Lord will have compassion(A) on Jacob;
    once again he will choose(B) Israel
    and will settle them in their own land.(C)
Foreigners(D) will join them
    and unite with the descendants of Jacob.
Nations will take them
    and bring(E) them to their own place.
And Israel will take possession of the nations(F)
    and make them male and female servants in the Lord’s land.
They will make captives(G) of their captors
    and rule over their oppressors.(H)

Read full chapter

14 For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.

And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

Read full chapter

Announcement of Restoration

11 In that day
I will restore the fallen booth(A) of David:(B)
I will repair its gaps,
restore its ruins,(C)
and rebuild it as in the days of old,(D)
12 so that they may possess
the remnant of Edom(E)
and all the nations
that are called by My name[a](F)
this is the Lord’s declaration—

He will do this.

13 Hear this! The days are coming—
this is the Lord’s declaration—
when the plowman will overtake the reaper(G)
and the one who treads grapes,
the sower of seed.
The mountains will drip with sweet wine,
and all the hills will flow with it.(H)
14 I will restore the fortunes of My people Israel.[b](I)
They will rebuild and occupy ruined cities,(J)
plant vineyards and drink their wine,
make gardens and eat their produce.(K)
15 I will plant them on their land,
and they will never again be uprooted
from the land I have given them.(L)
Yahweh your God has spoken.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 9:12 LXX reads so that the remnant of man and all the nations . . . may seek [Me]; Ac 15:17
  2. Amos 9:14 Or restore My people Israel from captivity

Israel’s Restoration

11 “In that day

“I will restore David’s(A) fallen shelter(B)
    I will repair its broken walls
    and restore its ruins(C)
    and will rebuild it as it used to be,(D)
12 so that they may possess the remnant of Edom(E)
    and all the nations that bear my name,[a](F)
declares the Lord, who will do these things.(G)

13 “The days are coming,”(H) declares the Lord,

“when the reaper(I) will be overtaken by the plowman(J)
    and the planter by the one treading(K) grapes.
New wine(L) will drip from the mountains
    and flow from all the hills,(M)
14     and I will bring(N) my people Israel back from exile.[b](O)

“They will rebuild the ruined cities(P) and live in them.
    They will plant vineyards(Q) and drink their wine;
    they will make gardens and eat their fruit.(R)
15 I will plant(S) Israel in their own land,(T)
    never again to be uprooted(U)
    from the land I have given them,”(V)

says the Lord your God.(W)

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 9:12 Hebrew; Septuagint so that the remnant of people / and all the nations that bear my name may seek me
  2. Amos 9:14 Or will restore the fortunes of my people Israel

11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:

12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.

13 Behold, the days come, saith the Lord, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.

14 And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.

15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.

Read full chapter