Isaiah 14:18-20
Common English Bible
18 All the kings of the nations lie down honored,
all of them, each in his own tomb.
19 But you are cast away from your own grave
like a rejected branch,
covered by the dead
and those pierced by the sword—
who go down to the stony pit—
like a trampled corpse.
20 You won’t join them in burial,
for you destroyed your own land;
you killed your own people.
Such evil offspring will never be mentioned again!
Isaiah 14:18-20
New International Version
18 All the kings of the nations lie in state,
each in his own tomb.(A)
19 But you are cast out(B) of your tomb
like a rejected branch;
you are covered with the slain,(C)
with those pierced by the sword,(D)
those who descend to the stones of the pit.(E)
Like a corpse trampled underfoot,
20 you will not join them in burial,(F)
for you have destroyed your land
and killed your people.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.