Add parallel Print Page Options

31 (A)Wail, O (B)gate; cry out, O city;
    melt in fear, (C)O Philistia, all of you!
(D)For smoke comes out of the north,
    and there is no straggler in his ranks.

Read full chapter

31 Wail,(A) you gate!(B) Howl, you city!
    Melt away, all you Philistines!(C)
A cloud of smoke comes from the north,(D)
    and there is not a straggler in its ranks.(E)

Read full chapter

He has gone up to the temple,[a] and to (A)Dibon,
    to the high places[b] to weep;
over (B)Nebo and over (C)Medeba
    Moab (D)wails.
On every head is (E)baldness;
    every beard is shorn;
in the streets they wear sackcloth;
    on the housetops and in the squares
    everyone wails and melts in tears.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 15:2 Hebrew the house
  2. Isaiah 15:2 Or temple, even Dibon to the high places

Dibon(A) goes up to its temple,
    to its high places(B) to weep;
    Moab wails(C) over Nebo(D) and Medeba.
Every head is shaved(E)
    and every beard cut off.(F)
In the streets they wear sackcloth;(G)
    on the roofs(H) and in the public squares(I)
they all wail,(J)
    prostrate with weeping.(K)

Read full chapter

For a cry has gone
    around the land of Moab;
her wailing reaches to Eglaim;
    her wailing reaches to Beer-elim.

Read full chapter

Their outcry echoes along the border of Moab;
    their wailing reaches as far as Eglaim,
    their lamentation as far as Beer(A) Elim.

Read full chapter

Therefore let Moab wail for Moab,
    (A)let everyone wail.
Mourn, utterly stricken,
    for the (B)raisin cakes of (C)Kir-hareseth.

Read full chapter

Therefore the Moabites wail,(A)
    they wail together for Moab.
Lament and grieve
    for the raisin cakes(B) of Kir Hareseth.(C)

Read full chapter

(A)Suddenly Babylon has fallen and been broken;
    (B)wail for her!
(C)Take balm for her pain;
    perhaps she may be healed.

Read full chapter

Babylon will suddenly fall(A) and be broken.
    Wail over her!
Get balm(B) for her pain;
    perhaps she can be healed.

Read full chapter

(A)“Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord God:

(B)“Wail, ‘Alas for the day!’

Read full chapter

“Son of man, prophesy and say: ‘This is what the Sovereign Lord says:

“‘Wail(A) and say,
    “Alas for that day!”

Read full chapter