Font Size
Isaiah 17:13-14
New American Standard Bible
Isaiah 17:13-14
New American Standard Bible
13 The (A)nations rumble on like the rumbling of many waters,
But He will (B)rebuke them, and they will flee far away,
And be chased (C)like chaff on the mountains before the wind,
Or like whirling dust before a gale.
14 At evening time, behold, there is terror!
Before morning (D)they are gone.
This will be the [a]fate of those who plunder us
And the lot of those who pillage us.
Footnotes
- Isaiah 17:14 Lit portion
Isaiah 17:13-14
New International Version
Isaiah 17:13-14
New International Version
13 Although the peoples roar(A) like the roar of surging waters,
when he rebukes(B) them they flee(C) far away,
driven before the wind like chaff(D) on the hills,
like tumbleweed before a gale.(E)
14 In the evening, sudden(F) terror!(G)
Before the morning, they are gone!(H)
This is the portion of those who loot us,
the lot of those who plunder us.
Isaiah 17:13-14
King James Version
Isaiah 17:13-14
King James Version
13 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.
14 And behold at eveningtide trouble; and before the morning he is not. This is the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us.
Read full chapter
Jeremiah 13:25
New American Standard Bible
Jeremiah 13:25
New American Standard Bible
25 This is your (A)lot, the portion measured to you
From Me,” declares the Lord,
“Because you have (B)forgotten Me
And trusted in falsehood.
Jeremiah 13:25
New International Version
Jeremiah 13:25
New International Version
Jeremiah 13:25
King James Version
Jeremiah 13:25
King James Version
25 This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.