A A A A A
Bible Book List

Isaiah 18:1-2 International Children’s Bible (ICB)

God’s Message to Cush

18 How terrible it will be for the land beyond the rivers of Cush.
    It is filled with the sound of wings.
That land sends people across the sea.
    They go on the water in boats made of reeds.

Quick messengers, go
    to the people who are tall and smooth-skinned.
    They are feared everywhere.
They are a powerful nation with strange speech.
    They defeat the other nations.
Their land is divided by rivers.

International Children’s Bible (ICB)

The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Tommy Nelson™, a division of Thomas Nelson. Used by permission.

Isaiah 18:1-2 New International Version (NIV)

A Prophecy Against Cush

18 Woe to the land of whirring wings[a]
    along the rivers of Cush,[b]
which sends envoys by sea
    in papyrus boats over the water.

Go, swift messengers,
to a people tall and smooth-skinned,
    to a people feared far and wide,
an aggressive nation of strange speech,
    whose land is divided by rivers.

Footnotes:

  1. Isaiah 18:1 Or of locusts
  2. Isaiah 18:1 That is, the upper Nile region
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes