Font Size
Isaiah 19:14
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 19:14
New American Bible (Revised Edition)
14 The Lord has prepared among them
a spirit of dizziness,
And they have made Egypt stagger in whatever she does,
as a drunkard staggers in his vomit.(A)
Isaiah 19:14
New International Version
Isaiah 19:14
New International Version
Isaiah 19:14
King James Version
Isaiah 19:14
King James Version
14 The Lord hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.
Read full chapter
Isaiah 28:7-8
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 28:7-8
New American Bible (Revised Edition)
Against Judah
7 But these also stagger from wine
and stumble from strong drink:
Priest and prophet stagger from strong drink,
overpowered by wine;
They are confused by strong drink,
they stagger in their visions,
they totter when giving judgment.(A)
8 Yes, all the tables
are covered with vomit,
with filth, and no place left clean.
Isaiah 28:7-8
New International Version
Isaiah 28:7-8
New International Version
7 And these also stagger(A) from wine(B)
and reel(C) from beer:
Priests(D) and prophets(E) stagger from beer
and are befuddled with wine;
they reel from beer,
they stagger when seeing visions,(F)
they stumble when rendering decisions.
8 All the tables are covered with vomit(G)
and there is not a spot without filth.
Isaiah 28:7-8
King James Version
Isaiah 28:7-8
King James Version
7 But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.
8 For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.