18 The idols will vanish completely.

Read full chapter

18     and the idols(A) will totally disappear.(B)

Read full chapter

20 On that day people will throw
their silver and gold idols,(A)
which they made to worship,
to the moles and the bats.

Read full chapter

20 In that day(A) people will throw away
    to the moles and bats(B)
their idols of silver and idols of gold,(C)
    which they made to worship.(D)

Read full chapter

They will not look to the altars(A) they made with their hands or to the Asherahs and incense altars(B) they made with their fingers.

Read full chapter

They will not look to the altars,(A)
    the work of their hands,(B)
and they will have no regard for the Asherah poles[a](C)
    and the incense altars their fingers(D) have made.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 17:8 That is, wooden symbols of the goddess Asherah

Then your survivors will remember Me among the nations where they are taken captive,(A) how I was crushed by their promiscuous hearts that turned away from Me and by their eyes that lusted after their idols.(B) They will loathe themselves because of the evil things they did,(C) their detestable practices of every kind.

Read full chapter

Then in the nations where they have been carried captive, those who escape will remember(A) me—how I have been grieved(B) by their adulterous hearts, which have turned away from me, and by their eyes, which have lusted after their idols.(C) They will loathe themselves for the evil(D) they have done and for all their detestable practices.(E)

Read full chapter