On the great waters
    came the grain of the Shihor;(A)
the harvest of the Nile[a](B) was the revenue of Tyre,(C)
    and she became the marketplace of the nations.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 23:3 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls Sidon, / who cross over the sea; / your envoys are on the great waters. / The grain of the Shihor, / the harvest of the Nile,

And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.

Read full chapter

And on great waters the grain of Shihor,
The harvest of [a]the River, is her revenue;
And (A)she is a marketplace for the nations.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 23:3 The Nile

And on many waters
your revenue was the grain of Shihor,
    the harvest of the Nile;
    you were (A)the merchant of the nations.

Read full chapter

Say to Tyre,(A) situated at the gateway to the sea,(B) merchant of peoples on many coasts, ‘This is what the Sovereign Lord says:

“‘You say, Tyre,
    “I am perfect in beauty.(C)

Read full chapter

And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord God; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.

Read full chapter

and say to Tyre, (A)‘You who [a]are situated at the entrance of the sea, (B)merchant of the peoples on many coastlands, thus says the Lord God:

“O Tyre, you have said,
(C)‘I am perfect in beauty.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 27:3 Lit. sit or dwell

and say to Tyre, who dwells at (A)the entrances to the sea, (B)merchant of the peoples to many coastlands, thus says the Lord God:

“O Tyre, you have said,
    ‘I am (C)perfect in beauty.’

Read full chapter