Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLV

Isaiah 23:9-11
New Life Version

9 The Lord of All has planned it, to put to shame the pride of all beauty, and to take honor away from all the honored of the earth. 10 Flow over your land like the Nile, O people of Tarshish. There is nothing holding you back any more. 11 He has put out His hand over the sea. He has made the nations shake with fear. The Lord has said that the strong-places of Canaan must be destroyed.

Read full chapter
Listen to Isaiah 23:9-11
Close NIV

Isaiah 23:9-11
New International Version

9 The Lord Almighty planned(A) it,
    to bring down(B) her pride in all her splendor
    and to humble(C) all who are renowned(D) on the earth.

10 Till[a] your land as they do along the Nile,
    Daughter Tarshish,
    for you no longer have a harbor.
11 The Lord has stretched out his hand(E) over the sea
    and made its kingdoms tremble.(F)
He has given an order concerning Phoenicia
    that her fortresses be destroyed.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 23:10 Dead Sea Scrolls and some Septuagint manuscripts; Masoretic Text Go through
Listen to Isaiah 23:9-11
Close KJV

Isaiah 23:9-11
King James Version

9 The Lord of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.

10 Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.

11 He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the Lord hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.

Read full chapter
Listen to Isaiah 23:9-11
Close NKJV

Isaiah 23:9-11
New King James Version

9 The Lord of hosts has (A)purposed it,
To [a]bring to dishonor the (B)pride of all glory,
To bring into contempt all the honorable of the earth.

10 Overflow through your land like [b]the River,
O daughter of Tarshish;
There is no more [c]strength.
11 He stretched out His hand over the sea,
He shook the kingdoms;
The Lord has given a commandment (C)against Canaan
To destroy its strongholds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 23:9 pollute
  2. Isaiah 23:10 The Nile
  3. Isaiah 23:10 restraint, lit. belt
Next
Isaiah 22
Isaiah 24
Next
dropdown
New Life Version (NLV)

Copyright © 1969, 2003 by Barbour Publishing, Inc.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days