Isaiah 24:14-16

Good News Translation

¹⁴Those who survive will sing for joy. Those in the West will tell how great the Lord is, ¹⁵and those in the East will praise him. The people who live along the sea will praise the Lord, the God of Israel. ¹⁶From the most distant parts of the world we will hear songs in praise of Israel, the righteous nation.

But there is no hope for me! I am wasting away! Traitors continue to betray, and their treachery grows worse and worse.

Read full chapter

Isaiah 24:14-16

New International Version

¹⁴They raise their voices, they shout for joy;^(A)
    from the west^(B) they acclaim the Lord’s majesty.
¹⁵Therefore in the east^(C) give glory^(D) to the Lord;
    exalt^(E) the name^(F) of the Lord, the God of Israel,
    in the islands^(G) of the sea.
¹⁶From the ends of the earth^(H) we hear singing:^(I)
    “Glory^(J) to the Righteous One.”^(K)

But I said, “I waste away, I waste away!^(L)
Woe^(M) to me!
The treacherous^(N) betray!
With treachery the treacherous betray!^(O)”

Read full chapter

Isaiah 24:14-16

King James Version

¹⁴They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.

¹⁵Wherefore glorify ye the Lord in the fires, even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.

¹⁶From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

Read full chapter