Font Size
Isaiah 24:18-20
Complete Jewish Bible
Isaiah 24:18-20
Complete Jewish Bible
18 He who flees at the sound of terror
will fall into the pit.
He who climbs up out of the pit
will be caught in the trap.
For the windows above have been opened,
and the earth’s foundations shake.
19 The earth cracks and breaks open,
the earth crumbles to pieces,
the earth trembles and totters.
20 The earth staggers to and fro like a drunk,
sways back and forth like a watchman’s shelter;
its transgression weighs heavy upon it;
it will fall and not rise again.
Isaiah 24:18-20
New International Version
Isaiah 24:18-20
New International Version
18 Whoever flees(A) at the sound of terror
will fall into a pit;(B)
whoever climbs out of the pit
will be caught in a snare.(C)
The floodgates of the heavens(D) are opened,
the foundations of the earth shake.(E)
19 The earth is broken up,(F)
the earth is split asunder,(G)
the earth is violently shaken.
20 The earth reels like a drunkard,(H)
it sways like a hut(I) in the wind;
so heavy upon it is the guilt of its rebellion(J)
that it falls(K)—never to rise again.(L)
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.