Font Size
Isaiah 24:18-20
New Century Version
Isaiah 24:18-20
New Century Version
18 Anyone who tries to escape from the sound of terror
will fall into a hole.
Anyone who climbs out of the hole
will be caught in a trap.
The clouds in the sky will pour out rain,
and the foundations of the earth will shake.
19 The earth will be broken up;
the earth will split open;
the earth will shake violently.
20 The earth will stumble around like someone who is drunk;
it will shake like a hut in a storm.
Its sin is like a heavy weight on its back;
it will fall and never rise again.
Isaiah 24:18-20
New International Version
Isaiah 24:18-20
New International Version
18 Whoever flees(A) at the sound of terror
will fall into a pit;(B)
whoever climbs out of the pit
will be caught in a snare.(C)
The floodgates of the heavens(D) are opened,
the foundations of the earth shake.(E)
19 The earth is broken up,(F)
the earth is split asunder,(G)
the earth is violently shaken.
20 The earth reels like a drunkard,(H)
it sways like a hut(I) in the wind;
so heavy upon it is the guilt of its rebellion(J)
that it falls(K)—never to rise again.(L)
New Century Version (NCV) 
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.