Isaiah 24:19

Holman Christian Standard Bible

¹⁹The earth is completely devastated;
the earth is split open;
the earth is violently shaken.

Isaiah 24:19

New International Version

¹⁹The earth is broken up,^(A)
the earth is split asunder,^(B)
the earth is violently shaken.

⁴The mountains will melt beneath Him,
and the valleys will split apart,
like wax near a fire,^(A)
like water cascading down a mountainside.

⁴The mountains melt^(A) beneath him^(B)
and the valleys split apart,^(C)
like wax before the fire,
like water rushing down a slope.

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

New International Version (NIV)