Isaiah 26:17-18
New American Bible (Revised Edition)
17 As a woman about to give birth
writhes and cries out in pain,
so were we before you, Lord.(A)
18 We conceived and writhed in pain,
giving birth only to wind;
Salvation we have not achieved for the earth,
no inhabitants for the world were born.(B)
Isaiah 26:17-18
New International Version
Isaiah 26:17-18
King James Version
17 Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O Lord.
18 We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.
Read full chapter
Jeremiah 31:13
New American Bible (Revised Edition)
13 Then young women shall make merry and dance,
young men and old as well.
I will turn their mourning into joy,
I will show them compassion and have them rejoice after their sorrows.
Jeremiah 31:13
New International Version
Jeremiah 31:13
King James Version
13 Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
Read full chapter
Micah 4:9
New American Bible (Revised Edition)
9 Now why do you cry out so?
Are you without a king?
Or has your adviser perished,
That you are seized with pains
like a woman in labor?
Micah 4:9
King James Version
9 Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.