Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Isaiah 26:19, Isaiah 51:17, Isaiah 52:1, Isaiah 60:1, Malachi 4:2, Luke 1:78-79, Romans 13:11
Close CSB

Isaiah 26:19
Christian Standard Bible

19 Your dead will live; their bodies[a] will rise.(A)
Awake and sing, you who dwell in the dust!
For you will be covered with the morning dew,[b]
and the earth will bring out the departed spirits.

Read full chapter

Footnotes

  1. 26:19 Lit live; my body they
  2. 26:19 Lit For your dew is a dew of lights
Listen to Isaiah 26:19, Isaiah 51:17, Isaiah 52:1, Isaiah 60:1, Malachi 4:2, Luke 1:78-79, Romans 13:11
Close NIV

Isaiah 26:19
New International Version

19 But your dead(A) will live, Lord;
    their bodies will rise—
let those who dwell in the dust(B)
    wake up and shout for joy—
your dew(C) is like the dew of the morning;
    the earth will give birth to her dead.(D)

Read full chapter
Listen to Isaiah 26:19, Isaiah 51:17, Isaiah 52:1, Isaiah 60:1, Malachi 4:2, Luke 1:78-79, Romans 13:11
Close KJV

Isaiah 26:19
King James Version

19 Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

Read full chapter
Next
Isaiah 25
Isaiah 27
Next
Previous Next
Close CSB

Isaiah 51:17
Christian Standard Bible

17 Wake yourself, wake yourself up!
Stand up, Jerusalem,
you who have drunk the cup of his fury(A)
from the Lord’s hand;
you who have drunk the goblet to the dregs—
the cup that causes people to stagger.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 51:17
New International Version

The Cup of the Lord’s Wrath

17 Awake, awake!(A)
    Rise up, Jerusalem,
you who have drunk from the hand of the Lord
    the cup(B) of his wrath,(C)
you who have drained to its dregs(D)
    the goblet that makes people stagger.(E)

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 51:17
King James Version

17 Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the Lord the cup of his fury; thou hast drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out.

Read full chapter
Next
Isaiah 50
Isaiah 52
Next
Previous Next
Close CSB

Isaiah 52:1
Christian Standard Bible

52 “Wake up, wake up;
put on your strength, Zion!
Put on your beautiful garments,(A)
Jerusalem, the holy city!(B)
For the uncircumcised and the unclean
will no longer enter you.(C)

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 52:1
New International Version

52 Awake, awake,(A) Zion,
    clothe yourself with strength!(B)
Put on your garments of splendor,(C)
    Jerusalem, the holy city.(D)
The uncircumcised(E) and defiled(F)
    will not enter you again.(G)

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 52:1
King James Version

52 Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

Read full chapter
Next
Isaiah 51
Isaiah 53
Next
Previous Next
Close CSB

Isaiah 60:1
Christian Standard Bible

The Lord’s Glory in Zion

60 Arise, shine, for your light has come,(A)
and the glory of the Lord shines over you.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 60:1 = Jerusalem
Close NIV

Isaiah 60:1
New International Version

The Glory of Zion

60 “Arise,(A) shine, for your light(B) has come,
    and the glory(C) of the Lord rises upon you.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 60:1
King James Version

60 Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.

Read full chapter
Next
Isaiah 59
Isaiah 61
Next
Previous Next
Close CSB

Malachi 4:2
Christian Standard Bible

2 But for you who fear my name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings,(A) and you will go out and playfully jump like calves from the stall.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:2 Or like stall-fed calves
Close NIV

Malachi 4:2
New International Version

2 But for you who revere my name,(A) the sun of righteousness(B) will rise with healing(C) in its rays. And you will go out and frolic(D) like well-fed calves.

Read full chapter
Close KJV

Malachi 4:2
King James Version

2 But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Read full chapter
Next
Malachi 3
Matthew 1
Next
Previous Next
Close CSB

Luke 1:78-79
Christian Standard Bible

78 Because of our God’s merciful compassion,
the dawn from on high(A) will visit us
79 to shine on those who live in darkness
and the shadow of death,(B)
to guide our feet into the way of peace.

Read full chapter
Close NIV

Luke 1:78-79
New International Version

78 because of the tender mercy of our God,
    by which the rising sun(A) will come to us from heaven
79 to shine on those living in darkness
    and in the shadow of death,(B)
to guide our feet into the path of peace.”(C)

Read full chapter
Close KJV

Luke 1:78-79
King James Version

78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

Read full chapter
Next
Mark 16
Luke 2
Next
Previous Next
Close CSB

Romans 13:11
Christian Standard Bible

Put On Christ

11 Besides this, since you know the time, it is already the hour(A) for you[a] to wake up from sleep,(B) because now our salvation is nearer than when we first believed.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:11 Other mss read for us
Close NIV

Romans 13:11
New International Version

The Day Is Near

11 And do this, understanding the present time: The hour has already come(A) for you to wake up from your slumber,(B) because our salvation is nearer now than when we first believed.

Read full chapter
Close KJV

Romans 13:11
King James Version

11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

Read full chapter
Next
Romans 12
Romans 14
Next
dropdown
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain