Font Size
Isaiah 26:19-27:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Isaiah 26:19-27:1
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Your dead shall live; their corpses[a] shall rise.
Those who dwell in the dust will awake and shout for joy![b]
For your dew is a radiant dew,
and the earth will give birth to those long dead.[c](A)
20 Come, my people, enter your chambers,
and shut your doors behind you;
hide yourselves for a little while
until the wrath is past.(B)
21 For the Lord comes out from his place
to punish the inhabitants of the earth for their iniquity;
the earth will disclose the blood shed on it
and will no longer cover its slain.(C)
Israel’s Redemption
27 On that day the Lord with his cruel and great and strong sword will punish Leviathan the fleeing serpent, Leviathan the twisting serpent, and he will kill the dragon that is in the sea.(D)
Isaiah 26:19-27:1
New International Version
Isaiah 26:19-27:1
New International Version
19 But your dead(A) will live, Lord;
their bodies will rise—
let those who dwell in the dust(B)
wake up and shout for joy—
your dew(C) is like the dew of the morning;
the earth will give birth to her dead.(D)
20 Go, my people, enter your rooms
and shut the doors(E) behind you;
hide(F) yourselves for a little while
until his wrath(G) has passed by.(H)
21 See, the Lord is coming(I) out of his dwelling(J)
to punish(K) the people of the earth for their sins.
The earth will disclose the blood(L) shed on it;
the earth will conceal its slain no longer.
Deliverance of Israel
27 In that day,(M)
Isaiah 26:19-27:1
King James Version
Isaiah 26:19-27:1
King James Version
19 Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.
20 Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.
21 For, behold, the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
27 In that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.