Font Size
Isaías 26:3-5
Nueva Versión Internacional
Isaías 26:3-5
Nueva Versión Internacional
3 Al de carácter firme
lo guardarás en perfecta paz,
porque en ti confía.
4 Confíen en el Señor para siempre,
porque el Señor, el Señor mismo, es la Roca eterna.
5 Él hace caer a los que habitan en lo alto
y humilla a la ciudad enaltecida:
la abate hasta dejarla por el suelo,
la derriba hasta dejarla hecha polvo.
Isaías 26:3-5
Reina Valera Contemporánea
Isaías 26:3-5
Reina Valera Contemporánea
3 Tú guardas en completa paz
a quien siempre piensa en ti
y pone en ti su confianza.
4 Confíen siempre en el Señor,
porque él es la Roca eterna.
5 Él hizo caer por tierra
a los que habitan en las alturas;
humilló a la ciudad exaltada,
¡la derribó hasta el polvo,
Isaías 26:3-5
La Biblia de las Américas
Isaías 26:3-5
La Biblia de las Américas
3 Al de firme propósito guardarás en perfecta paz(A),
porque en ti confía.
4 Confiad en el Señor para siempre(B),
porque en Dios[a] el Señor, tenemos una Roca eterna(C).
5 Porque Él ha abatido a los que moran en lo alto, a la ciudad inexpugnable;
la humilla, la humilla hasta la tierra, la derriba hasta el polvo(D).
Footnotes
- Isaías 26:4 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
