A A A A A
Bible Book List

Isaiah 28:15 New King James Version (NKJV)

15 Because you have said, “We have made a covenant with death,
And with Sheol we are in agreement.
When the overflowing scourge passes through,
It will not come to us,
For we have made lies our refuge,
And under falsehood we have hidden ourselves.”

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Isaiah 28:15 New American Standard Bible (NASB)

15 Because you have said, “We have made a covenant with death,
And with [a]Sheol we have made a [b]pact.
The [c]gushing flood will not reach us when it passes by,
Because we have made falsehood our refuge and we have concealed ourselves with deception.”

Footnotes:

  1. Isaiah 28:15 I.e., the netherworld
  2. Isaiah 28:15 As in some ancient versions; MT seer
  3. Isaiah 28:15 Or overwhelming scourge
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

Isaiah 28:15 Amplified Bible (AMP)

15 
Because you have said, “We have made a covenant with death,
And with Sheol (the place of the dead) we have made an agreement,
When the overwhelming scourge passes by, it will not reach us,
For we have made lies our refuge and we have concealed ourselves in deception.”

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Isaiah 28:15 New International Version (NIV)

15 You boast, “We have entered into a covenant with death,
    with the realm of the dead we have made an agreement.
When an overwhelming scourge sweeps by,
    it cannot touch us,
for we have made a lie our refuge
    and falsehood[a] our hiding place.

Footnotes:

  1. Isaiah 28:15 Or false gods
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 28:15 King James Version (KJV)

15 Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:

Isaiah 28:18 New King James Version (NKJV)

18 Your covenant with death will be annulled,
And your agreement with Sheol will not stand;
When the overflowing scourge passes through,
Then you will be trampled down by it.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Isaiah 28:18 New American Standard Bible (NASB)

18 Your covenant with death will be [a]canceled,
And your pact with Sheol will not stand;
When the [b]gushing flood passes through,
Then you will become its trampling ground.

Footnotes:

  1. Isaiah 28:18 Lit covered over
  2. Isaiah 28:18 Or overwhelming scourge
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

Isaiah 28:18 Amplified Bible (AMP)

18 
“Your covenant with death will be annulled,
And your agreement with Sheol (the place of the dead) will not stand;
When the overwhelming scourge passes through,
Then you will become its trampling ground.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Isaiah 28:18 New International Version (NIV)

18 Your covenant with death will be annulled;
    your agreement with the realm of the dead will not stand.
When the overwhelming scourge sweeps by,
    you will be beaten down by it.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 28:18 King James Version (KJV)

18 And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.

Viewing of
Cross references
Footnotes