Isaiah 29:13
Holman Christian Standard Bible
13 The Lord said:
Because these people approach Me with their mouths(A)
to honor Me with lip-service[a]—
yet their hearts are far from Me,
and their worship consists of man-made rules
learned by rote—
Footnotes
- Isaiah 29:13 Lit their mouth and honor Me with its lips
Isaiah 29:13
New International Version
13 The Lord says:
Footnotes
- Isaiah 29:13 Hebrew; Septuagint They worship me in vain; / their teachings are merely human rules
Isaiah 29:13
King James Version
13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
Read full chapter
Isaiah 47:7
Holman Christian Standard Bible
7 You said, ‘I will be the mistress forever.’
You did not take these things to heart
or think about their outcome.
Isaiah 47:7
New International Version
Isaiah 47:7
King James Version
7 And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.
Read full chapter
Isaiah 57:1
Holman Christian Standard Bible
57 The righteous one perishes,
and no one takes it to heart;
faithful men are swept away,
with no one realizing
that the righteous one is swept away
from the presence[a] of evil.
Footnotes
- Isaiah 57:1 Or away because
Isaiah 57:1
New International Version
Isaiah 57:1
King James Version
57 The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come.
Read full chapter
Jeremiah 12:11
Holman Christian Standard Bible
11 They have made it a desolation.
It mourns, desolate, before Me.
All the land is desolate,
but no one takes it to heart.(A)
Jeremiah 12:11
New International Version
Jeremiah 12:11
King James Version
11 They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.
Read full chapter
Hosea 7:9
Holman Christian Standard Bible
9 Foreigners consume his strength,(A)
but he does not notice.(B)
Even his hair is streaked with gray,
but he does not notice.
Hosea 7:9
New International Version
9 Foreigners sap his strength,(A)
but he does not realize it.
His hair is sprinkled with gray,
but he does not notice.
Hosea 7:9
King James Version
9 Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.