Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close DARBY

Isaiah 30:4-6
Darby Translation

4 For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

5 They were all ashamed of a people [that] did not profit them, nor were a help or profit, but a shame, and also a reproach.

6 —The burden of the beasts of the south: Through a land of trouble and anguish, whence come the lioness and lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches upon the shoulders of asses, and their treasures upon the bunches of camels, to the people that shall not profit [them].

Read full chapter
Listen to Isaiah 30:4-6
Close NIV

Isaiah 30:4-6
New International Version

4 Though they have officials in Zoan(A)
    and their envoys have arrived in Hanes,
5 everyone will be put to shame
    because of a people(B) useless(C) to them,
who bring neither help(D) nor advantage,
    but only shame and disgrace.(E)”

6 A prophecy(F) concerning the animals of the Negev:(G)

Through a land of hardship and distress,(H)
    of lions(I) and lionesses,
    of adders and darting snakes,(J)
the envoys carry their riches on donkeys’(K) backs,
    their treasures(L) on the humps of camels,
to that unprofitable nation,

Read full chapter
Next
Isaiah 29
Isaiah 31
Next
dropdown
Darby Translation (DARBY)

Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV