Font Size
Isaiah 30:19-21
New King James Version
Isaiah 30:19-21
New King James Version
19 For the people (A)shall dwell in Zion at Jerusalem;
You shall (B)weep no more.
He will be very gracious to you at the sound of your cry;
When He hears it, He will (C)answer you.
20 And though the Lord gives you
(D)The bread of adversity and the water of [a]affliction,
Yet (E)your teachers will not be moved into a corner anymore,
But your eyes shall see your teachers.
21 Your ears shall hear a word behind you, saying,
“This is the way, walk in it,”
Whenever you (F)turn to the right hand
Or whenever you turn to the left.
Footnotes
- Isaiah 30:20 oppression
Isaiah 30:19-21
New American Standard Bible
Isaiah 30:19-21
New American Standard Bible
19 [a]For, you people in Zion, (A)inhabitant in Jerusalem, you will (B)weep no longer. He will certainly be gracious to you at the sound of your cry; when He hears it, He will (C)answer you. 20 Although the Lord has given you (D)bread of deprivation and water of oppression, He, your Teacher, will no longer (E)hide Himself, but your eyes will see your Teacher. 21 Your ears will hear a word behind you, saying, “This is the (F)way, walk in it,” whenever you (G)turn to the right or to the left.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 30:19 MT For a people will inhabit Zion, Jerusalem
Isaiah 30:19-21
Amplified Bible
Isaiah 30:19-21
Amplified Bible
19 [a]O people in Zion, inhabitant in Jerusalem, you will weep no longer. He will most certainly be gracious to you at the sound of your cry for help; when He hears it, He will answer you. 20 Though the Lord gives you the bread of adversity and the water of oppression, yet your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will [constantly] see your Teacher. 21 Your ears will hear a word behind you, “This is the way, walk in it,” whenever you turn to the right or to the left.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 30:19 MT reads For a people will dwell in Zion, in Jerusalem.
Isaiah 30:19-21
New International Version
Isaiah 30:19-21
New International Version
19 People of Zion, who live in Jerusalem, you will weep no more.(A) How gracious he will be when you cry for help!(B) As soon as he hears, he will answer(C) you. 20 Although the Lord gives you the bread(D) of adversity and the water of affliction, your teachers(E) will be hidden(F) no more; with your own eyes you will see them. 21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice(G) behind you, saying, “This is the way;(H) walk in it.”
Isaiah 30:19-21
King James Version
Isaiah 30:19-21
King James Version
19 For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee.
20 And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:
21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.